- 2008年6月25日 09:16
ナイト（速水もこみち）の初期化スイッチが押された。駆けつけたものの間に合わなかった岳（佐々木蔵之介）は森川（桜木涼介）に掴みかかり、梨衣子（相武紗季）は白鷺（篠井英介）にナイトを返してくださいと詰め寄る。直後、画面に初期化エラーと一時停止解除の表示が出てナイトが起き上がる。田中（加治将樹）にかばわれ、ナイトと共に部屋を飛び出す梨衣子と岳。追ってきた白鷺らに梨衣子と岳は、ナイトは欠陥品じゃないと訴えて帰っていく。その夜、まだ間に合うという創志（水嶋ヒロ）に、梨衣子はパリ行きをきっぱりと断った。創志はナイトがロボットだと知っていることを告げるが、梨衣子の意思は変わらない。部屋に戻った梨衣子は、不調の続くナイトに優しくキスをする。
キスの効果か、翌朝にはナイトの体調が復活。創志は１人でパリに渡ることを決意し「リベルテ」に向かう。やってきた岳からナイトが自我に目覚めたまでの経緯を聞いた創志とふじ子（真矢みき）は、２人を応援するようになる。
